Chinese-English Translator at Tati Consults

Tati Consults is Nigeria’s largest provider of human resource outsourcing and management solutions. Our strong pedigree and unrivaled ability to serve clients and prospects better than anyone else in the industry can be attributed to the culture’s pervasive Professionalism, Innovation, and Excellence. Our team was carefully selected to provide you with a comprehensive HR service, a wealth of knowledge, and sound advice on all aspects of HR and the employee lifecycle.

 

 

We are recruiting to fill the position below:
Job Title: Chinese-English Translator
Location: Victoria Island, Lagos

 

Job Responsibilities

• Translate and interpret between Chinese and English in both written and verbal communication.
• Handle onboarding manuals, technical documents, and Excel spreadsheets for recording work content.
• Provide real-time interpretation for meetings and conversations, ensuring clear communication between English and Chinese speakers.
• Work closely with various teams, requiring frequent communication and collaboration.
• Assist in translating business materials and supporting the company’s daily operations by facilitating communication with Chinese-speaking clients and partners.
• Ensure translations align with the company’s terminology and language preferences through ongoing training and business instruction.

 

Job Requirements

• Proficiency in both Chinese and English, with excellent translation and interpretation skills.
• Strong computer skills, including the ability to work with translation tools, spreadsheets, and mobile applications.
• Ability to quickly understand and translate industry-specific terminology; company-provided training will be offered to help familiarize the translator with key business and industry-specific language.
• Experience working with translation software like Google Translate and willingness to engage in machine-assisted translation.
• Must work in-house and be available for frequent real-time oral interpretation, often resolving translation needs on the spot.
• Strong communication skills and the ability to work in a fast-paced, team-oriented environment.
• A cultural understanding of both Chinese and English-speaking contexts, ensuring translations are accurate and contextually appropriate.
• Flexibility to expand into other roles, including customer-facing or project management positions, as opportunities for growth are available within the company.

Expected Skills:

• Effective time management with the ability to handle immediate interpretation and translation requests.
• A keen eye for detail and the ability to deliver high-quality translations that meet company standards.

Application Closing Date
30th November, 2024.

Interested and qualified candidates should Click on ‘apply now’ below.